Instrucciones “Bordemos nuestras historias”

“Stitch our Stories” kit from the Boulder Public Library workshops.

 Las instrucciones completas de “Bordemos nuestras historias” pueden ser descargadas aquí.


Instrucciones:

Materiales y Herramientas:
Video aquí

Este paquete incluye:
-Manual de Instrucciones
-Instrucciones para bordar en punto cruz
-Página de trabajo sobre el Impacto de COVID
-Página Mi historia de COVID
-Papel cuadriculado
-Telas (2)
-Hilos
-DMC Negro #310, Blanco #B5200, Rojo #321, Anaranjado #741, Amarillo #444, Verde #909, Azul #995, Morado #553.
-Aguja y enhebrador
-Lapiz

Otros materiales y herramientas necesarias (no incluidas):
-Tijeras

Materiales Opcionales (no incluidos en este paquete):
-Dedal
-Marcadores, lapices de color o marcadores resaltadores
-Corrector de lapicero líquido
-Papel

-Marcador soluble en agua para tela

Instrucciones:

Este proyecto se compone de 4 pasos. Hay videos con instrucciones disponibles aquí.

Si usted ya conoce la técnica de punto cruz o sabe como hacer su propio diseño, ¡genial! Siéntase con toda la libertad de avanzar al próximo paso del proceso. También, si para usted es mejor alterar el orden de estos pasos, ¡hágalo!

1- Aprenda cómo bordar en punto cruz.
a- Vea el video “Cómo bordar en punto cruz”, o vea la página con las instrucciones de “Cómo bordar en punto cruz” de
este manual.
b- Practique cada paso usando los materiales de este paquete.

2- Aprenda cómo diseñar un patrón para bordar en punto cruz.
a- Vea el video “Cómo diseñar un patrón para bordar en punto cruz” o dibuje un diseño en el papel cuadriculado incluido
en este paquete (cada cuadro representa una puntada).

3- Reflexione acerca de sus experiencias durante la pandemia.
a- Vea el video “Nuestras Historias de COVID” que le guiará en el proceso de ‘Impacto y Reflexión de Covid’ al usar la
página que le ofrecemos en este paquete o simplemente, usted podría usar esa página sin ver el video.

4- Diseñe y borde el patrón que refleja su experiencia de la pandemia
a- Vea el video “Nuestras historias de COVID”, o simplemente siga la hoja de trabajo con las instrucciones para crear un diseño basado en sus reflexiones.
b- Complete el patrón en el papel cuadriculado que incluimos, o dibuje su patrón directamente en la tela. Yo le
recomiendo usar un marcador soluble en agua o un marcador para tela que se borre con agua caliente, aunque usted también podría usar un lápiz pero no lo marque muy fuerte.

En su patrón, usted puede usar los colores de hilo que están incluidos en este paquete, o si usted prefiere puede incluir otros al comprarlos en alguna tienda de manualidades. Yo le recomiendo que visite las tiendas locales, especialmente el centro de materiales creativos reciclados y de materiales para manualidades. Ellos siempre tienen disponible MUCHOS hilos para bordar a bajo costo y también comprar en esta tienda le va a ayudar a establecer prácticas amigables con el medio ambiente.
c- Transfiera el patrón a la tela usando un marcador soluble en agua o con un lápiz. Si decide usar el lápiz, dibuje su
patrón de una forma ligera.
d- ¡Empiece a bordar! Si usted quiere, puede adornar su creación con lentejuelas, chaquiras u otro material, ¡hagalo!
Asegúrese que su bordado no quede muy pesado ni cargado para que no impida que se pueda colgar en la pared.
Cualquier material adicional que usted incluya debe ser lo suficientemente plano y del tamaño de la tela.

Una vez que haya terminado su bordado, complete la página “Mi historia de COVID”. Ponga ambos, su bordado y la página completa en una bolsa plástica y entréguela a sus organización. Si usted desea que sus otras páginas de trabajo sean parte de los archivos, inclúyalas en la bolsa (ya sea las originales o unas copias) y entréguelo todo junto. Usted puede mantener su información anónima, o puede incluir su nombre e información de contacto.